søndag 27. mai 2012

Overraskelse paa jobb og nye opplevelser for familien!

Soendagsmiddag!
 Dette er fra sist soendag. Vi har innfoert en soendagskyllingtradisjon, men akkurat naa da Bengt skulle begynne aa kokkelere, gikk stroemmen. Kjipt! Men da blir det vel middag ute en plass. Jammen bra det er billig aa gaa ut her!

Vi fikk oss en stooor overraskelse paa jobb denne uka. Plutselig fikk DALICE 42 nye datamaskiner!!! I tillegg har jeg hatt moete med fungerende rektor, og faatt klarsignal til aa lage ny hjemmeside og oppgradere internet! Hurra!!! Naa kan datalabben snart funke!
Ny datalab!
Saann saa det ut foer naar vi skulle hjelpe studenter med mail o.l. Vi kunne bruke opp til 90 min bare paa aa lage en mailkonto! Vente, vente, gjoere paa nytt, vente, proeve en annen maskin, vente mer... Those days are gone!
Gamle maskiner...
Ellers har det vaert en del felles moeter denne uka. Hele onsdag og hele torsdag gikk med. Da maa studentene bare klare seg selv. Fredag var det African Freedom Day, uten at jeg fikk med meg at det skulle vaere noen feiring... Her er bilde fra workshop om kritisk tenkning. Mange av laererne syntes det var veldig tidkrevende, komplisert og unoedvendig. All aere til de laererne som staar paa og gjennomfoerer workshops likevel! Vi hadde ogsaa karaktersettingsmoete. Snart skal vi ut og observere studenter i praksis.
Moete i rec hall
Naar vi har moete hele dagen, blir vi oppvarta med lunsj. Vi fant ut, etter nesten et halvt aar her, at det er en kantine som er aapen hver dag! Den gaar visst ikke saa bra...
Lunsj


Vi fikk beskjed om at lunsjen var klar, og at det stod en buss utenfor som skulle kjoere oss dit. De fleste satte seg i bussen, og jeg trodde at vi skulle ut og luxe oss, men bussen kjoerte bare opp til kantina!!! 2 min aa gaa!!!
Kantina
Og saa litt familieliv: Her er Ingfrid opp/ned. Hun har laert seg aa staa paa hodet nesten helt uten stoette! Hun ELSKER yoga! Haaper vi kan finne yoga for barn i Tromsoe ogsaa...

Fredag formiddag dro vi til Bovu Island med en hel gjeng unger fra Viljar og Eirunn sine klasser! 
Soeskenene Katharina, Martin og Stefan (oprinnelig fra Oesterrike)skulle feire bursdag sammen (de er IKKE trillinger!), og tok like godt alle fra 3. til 7.kl  som ville med paa camping! Foreldrene jobber med aa arrangere campingsafarier for turistgrupper, saa de har mye erfaring. Her er de paa vei!

Klare til avgang!
Foreldre og soesken kunne ogsaa vaere med, men paa egen bekostning. Dvs, vi maatte betale 20$ for overnatting. Mat fikk vi. Vi hadde hoert at det skule vaere veldig fint der, saa vi fant ut at vi maatte benytte sjansen.
Etter en times biltur paa veldig varierende veier, var vi kommet til elva der vi skulle krysse over til Bovu Island. Ungene vaare ble litt engstelige da de fant ut at de skulle krysse elva i bananbaater! Flodhester og krokodiller...


Viljar med venner i bananbaat

Ingfrid smiler tappert!

Bengt nesten framme
Det gikk helt fint. Ingen veltet eller ble tatt av stroemmen! Vel framme paa oeya, var det bananer og brus til alle. Saa skule teltene fordeles. Viljar fant seg fort et telt med fire andre gutter, men Eirunn sleit litt med aa finne seg til rette. 2 av hennes beste venninner var ikke der, Agnieshka ville sove med faren sin, og de andre jentene ville veldig gjerne sove sammen i ett telt. Eirunn var ikke helt komfortabel med aa sove sammen med 7 andre jenter, saa det endte med at Bengt flyttet inn til henne.
Etter omvisning og lek paa oeya, var det kake og gaver. Samtidig begynte de aa fyre opp baalet til kvelden.
Viljar ved campen
Mange av jentene ville proeve dusjene. Dusj med varmt vann!!! Luksus!!! Men litt kaldt i lufta..
Eirunn tok en dusj i utedusjen
Da moerket falt paa ble det fort kaldere. Vi var forberedt, og hadde med masse klaer. Det var likevel deilig ved baalet! Viljar hadde ikke spist noe saerlig hele dagen, saa han fikk seg en skikkelig mageknip! Stort sett bare brus og popcorn i magen... Vi var egentlig ganske troette hele gjengen, saa vi var i seng til 2030. Viljar og Eirunn hadde soveposer som vi har arvet etter Tove (forrige FKer), Ingfrid hadde dyne og Bengt og jeg hadde tepper. Det foeltes akkurat passe varmt da jeg la meg (med longs, ullsokker, genser og ullgenser), men jeg vaaknet etter noen timer av kald luft som sneik seg inn her og der. Etter en stund med eksperimentering med jakke og forskjellige stillinger, kroep jeg over til Ingfrid og under hennes varme dyne:-)
Til kvelds fikk vi grilla poelser, potetsalat og kaalsalatgreier. Godt!
Neste morgen kledde vi paa oss for aa gaa ut til frokost. Jeg foelte meg ikke VELDIG ferdigsovet!
Bengt kom for aa hente klaer i teltet vaart

Viljar la seg hos Eirunn og Bengt siden han hadde saa mageknip

Frokost! Toast med syltetoey, kaffe, te og kakao!
Baromraadet

Ingfrid paa en av oeyas mange stier

Utsikt fra baren
Etter frokost og opprydding, dro vi tilbake med bananbaatene igjen. Det gikk bra denne gangen ogsaa! Puh! 
Da vi kom hjem var det tre valper som var glade for aa se oss! Margaret hadde passet paa dem og huset mens vi var borte. Etter bare noen faa timer hjemme, bar det avgaarde igjen. Det skulle vaere grillkonkuranse i regi av ACACIA skolen! -MasterChef!
Vi hadde ikke meldt oss paa konkurransen, men jeg skulle staa i kakeboden en time, og hadde dessuten bakt kanelboller som skulle selges. Kanelbollene har forresten blitt utrolig populaere her!
Viljar er glad i mors kanelboller!

Kokkene er i gang med grilling!



Bengt og ungene koste seg med kaker og lek


Ansiktsmaling var populaert

Ingfrid i hoppeslottet
Dommerne var rektor, Mr Gilbert (til Hoeyre) og de to sjefskokkene paa Royal Livingstone. Han i midten er pappa til Thale og Dahane

De fleste lagene bestod av voksne og barn sammen, men her er et reint barnelag. Vinnerne var ogsaa et reint barnelag. To av dem er her paa bildet med fargerike hatter. Hun helt til venstre er Katharina som feiret bursdag paa Bovu Island


Ingfrid fikk laane Josh sin sykkel. Foerste sykkeltur paa 7-8 mnd!
-og Dale sin sykkel!
Dagen endte med dramatikk for vaar del. Eirunn falt ned fra hoppeslottet med ansiktet foerst! Helt fra toppen av taarnet! Det var visst mange oppaa der, og da de fikk beskjed om aa komme ned, hoppet alle samtidig, mens Eirunn (som var bakerst?) ble slengt av i feil retning. Hoven leppe, bloedende tannkjoett, roedt oeye, vondt i hodet og riper i brillene var resultatet. Det kunne gaatt vaerre!
Hun kom seg ganske kjapt, men vi var nok blandt de foerste som dro. Vi var ganske slitne alle sammen. Hjemme roet vi ned med Rio (filmen!) og litt loerdagsgodt foer vi la oss. 
Farlig med hoppeslott!
Da Eirunn skulle legge seg, klaget hun over litt vondt i hodet, og at hun var kvalm. Jeg tenkte med en gang paa hjernerystelse, men hun virket jo i ganske god form... Midt paa natta (rundt 22...), vekket Bengt meg (han hadde ikke lagt seg, den gaerningen!) og sa at Eirunn hadde kasta opp i senga. HURRA! Jeg lurte veldig paa om vi burde ringe lege eller noe, men hun hadde jo ingen andre symptomer paa hjernerystelse, saa vi lot vaere. Hun hadde tross alt spist bare kake og godteri hele dagen...:-/ For noen foreldre vi er!!! Vi vasket spy ut av haaret hennes med kaldt vann fra en boette. Ikke noe vann i springen paa den tiden av doegnet. Etter litt TV-titting gikk vi og la oss igjen. Jeg satt ringeklokka paa ringing to timer seinere for sikkerhets skyld. Etter aa ha sjekket at Eirunn visste hvem hun var, hvem jeg var og hvor vi var to timer seinere, var jeg rimelig sikker paa at alt var i orden. Resten av natta gikk uten dramatikk!

Neste morgen, altsaa i dag, var alle i form igjen. Viljar og Eirunn hadde avtalt ekstra karatetrening med Vernon (det koster 20kr for privatundervisning i 90min!) siden de ikke rakk trening paa loerdag. Eirunn orket (gadd?) ikke, men Viljar var klar, og Bengt og jeg fikk hver vaar joggetur.

Valpene har begynt aa stinke ganske ille i det siste, saa naa bestemte vi oss for aa bade dem!

Skeptisk




Vil ut!





Litt deilig?

Rein og pein!
Og saa gikk altsaa stroemmen da Bengt skulle lage middag. 
Stroemmen kom tilbake da vi akkurat skulle til aa dra for aa spise, men da var det saa seint, og vi var saa sultne, at vi dro ut likevel. Vi betalte ca 270 kr for vin, oel, brus, vann, to stk steik, to stk poelse og potetmos (ordentlige greier!) og en spaghetti bolognese. Ikke daarlig!?
Naa er ungene i seng, og jeg skal avslutte blogging og nyte et glass roedvin!

lørdag 19. mai 2012


I dag,19.05., har vi 11 aars bryllupsdag! Vi hadde en plan om aa dra paa Zambezi sun eller high tea paa Royal Livingstone, men da vi kom hjem fra karate/jogging, saa var det ikke noe varmtvann. Det var ikke aktuelt aa dra uten et bad foerst (har ikke dusjet paa 2 mnd!), og da vi hadde varmtvann igjen, var det blitt saa langt paa dag at vi bestemte oss for aa utsette det til i morgen. I morges serverte Bengt meg sjokolade, kaffe og nye blaa og veldig fine oeredobber! Litt seinere paa dagen maatte han plutselig dra til Margareth!?!? Det viste seg at han hadde bedt henne om aa kjoepe gave til meg siden han antagelig ikke ville rekke det selv, saa da fikk jeg armbaand og shetenge ogsaa! Maa si at Bengt har bedre smak (eller kjenner meg bedre?) enn Margareth, men det var ganske fine ting hun hadde kjoept;-) Jeg synes uansett det var litt soett tenkt! I kveld har ungene og jeg spist loerdagsgodt og sett "Den fantastiske Mikkel Rev" paa norsk, medbrakt hjemmefra. Bengt ofret seg og gikk paa fest. Rektor og en annen laerer har gaatt av med pensjon ganske nylig, saa det skulle vaere avskjedsfest i dag. Regner med det kommer egen festblogg! Han er forresten paa vei hjem naa:-)
Eirunn paa karate
Viljar har faatt skikkelig dilla! Naa gaar han paa trening 4 ganger i uka + at han tar sit ups og push ups hver morgen!
Ungene sier god natt til valpene sine!

-men valpene vil helst bli med inn...
 Det var forresten litt valpedramatikk i morges! Da vi kom ut for aa hilse paa dem, var bare Lupus utenfor! Bengt og Eirunn tok en tur rundt huset for aa se etter Laika og Caspian, men fant dem ikke. Vi var kjapt ute, alle sammen, og jeg fant dem ganske fort. De var under trappa paa baksida i et utrolig trangt hull! -og da de kom ut, hadde Laika en doed, halvveis oppspist rotte i munnen! BLAEH!!!


I buska ved trappa vaar satt det en kameleon i kveld!

Har hoert at det kan vaere farlig for valper aa spise doede kameleoner, for det er gift i dem. Haaper ikke denne doer!

        17. mai blei liksom ikke noe av. Bengt og jeg har satt i gang et IKT prosjekt paa jobb som startet den dagen og ungene var paa skolen til 15. Ingfrid hadde paa seg 17.mai sloeyfe! Vi hadde desverre bare en. Hun fikk fortelle klassen sin om 17.mai. Lurer paa hva hun sa… Paa ettermiddagen dro vi til The Sizzlers for aa spise. I bilen paa vei dit tok vi et vers av "Ja, vi elsker"!  Maten var god, som vanlig, men desserten var skuffende. Dvs, sjokoladekaka var toerr og kjip, men den hjemmelagde vaniljeisen var visst god! Det var uansett en veldig hyggelig kveld/ettermiddag (selv om det blei MANGE myggestikk paa beina!). Vi savna alt og alle hjemme litt ekstra…

Ingfrid er ogsaa veldig flink til aa ta seg av hunden sin, Caspian!
Eirunn blei "student of the week"! Hun var veldig fornoeyd da hun kom hjem paa fredag. Alle klassene har gym paa fredager, og ofte gjoer de ting sammen. Denne gangen skulle de ha loeping. Eirunn kom foerst i det ene loepet med alle jentene i klassen, og var nr 2 i loepet med hele klassen. Laereren hennes (=rektor, Mr Gilbert) hadde sagt noe om at hun aldri gir opp, og var spesielt imponert over dagens (fredagens!) prestasjon. GOEY! Hun har forresten begynt aa ta timer paa fiolin med Mr Oscar, og naa har hun med fela paa skolen 2-3 ganger i uka og spiller i alle musikktimene! Han er ikke noen superlaerer, men hun faar ihvertfall spilt litt!

Ingfrid sin laerer, Mrs Hellen, kommer hjem til oss tre dager i uka for aa laere I litt ekstra engelsk. Ingfrid er helt utrolig flink til aa konsentrere seg! Etter en lang skoledag (08-15), holder hun paa i en time til!!!
Prosjektet vaart paa jobb gaar ut paa aa laere alle foersteaarsstudenter "basic ICT", dvs opprette og bruke mail, finne informasjon paa nettet og bruke word. Alle skal egentlig ha ICT foerste aaret, men det staar ikke paa timeplanene. Vi ba alle som ikke kunne noenting om aa melde seg paa paa de tidspunktene de hadde fritimer, og over 250 meldte seg! Det var litt fler enn vi hadde regnet med! Pa datalabben er det 6-7 maskiner som er paa net, saa vi vet ikke helt hvordan vi skal rekke over alle… De foerste gruppene startet torsdag og fredag denne uka. Ikke alle kom, men det hadde vi heller ikke regnet med. Det tar litt tid foer informasjon naar ut til alle her… Gamle maskiner (med virus?) og utrulig treigt nett gjoer jobben utfordrende. Noen ganger bruker vi over en time paa aa lage en mailkonto! Vi venter og venter, og saa maa vi gjoere ting om igjen fordi det tok for lang tid… PUH! Haaper vi klarer aa faa gjort noe med nettet FORT! 
Her er en av de "smaa" klassene paa DALICE

I tillegg til prosjektet paa jobb, lurer jeg paa om jeg(vi) skal lag en ny hjemmeside til DALICE. Den gamle har forsvunnet…?!?!? Jeg maa bare faa klarsignal fra ledelsen til aa sette i gang. Dette har jeg ikke gjort foer! Men det er mye hjelp aa faa paa net, og saa er jo Haavard der;-) Hadde vaert litt goey aa faa det til! Foreloepig holder jeg mye paa med facebooksida til DALICE, ( www.facebook.com/DavidLivingstoneCollegeOfEducation ) -legger ut bilder og den informasjonen jeg faar tak i. Det er nesten umulig aa finne nyttig info om DALICE paa net, saa jeg haaper det hjelper litt.

Noen av ungene tar pause
Onsdag var Bengt og jeg paa besoek paa Tongabezi trust school. Det var en flott og koselig skole! Grunnen til at vi dro var at det kommer laererstudenter hit fra Tromsoe i oktober, og de skal ha praksis paa en skole. Paa Tongabezi var de veldig opptatt av at hvis de skulle ha studenter der, maatte det vaere flinke folk som de kunne stole paa. De opplever visst ganske ofte at det kommer frivillige for aa hjelpe, og saa blir det egentlig mer jobb enn hjelp for de fast ansatte. Det virket som om de var interresserte i aa faa vite mer, og jeg tror det ville vaert supert for norske studenter aa ha praksis der.

Musikkrommet pa Tongabeziskolen
Naa er Bengt tilbake fra fest, og mesterligafinalen skal avgjoeres med straffesparkkonkuranse. Jeg skal hente meg litt vin;-) Nettet virker ikke i kveld, saa dette blogginlegget maa lagres til i morgen. -og da var nettet tilbake!
God natt!

fredag 11. mai 2012

Valper, gradering (karate) og litt av hvert!

Jeg maa nesten begynne aa fortelle om valpene. Dette innlegget blir ikke kronologisk, men det faar bare vaere. 
Bengt og ungene har leeeenge hatt lyst paa hund. Jeg er alergisk mot hunder, og dermed ikke saa veldig interessert. Her i Zambia er hunder vakthunder, ikke kosehunder. Det betyr at de er ute alltid, gaar ikke tur, dresseres ikke, faar ikke kos. Siden de aller fleste i nabolaget har vakthund, gikk jeg med paa at vi ogsaa kunne faa det hvis vi kom over noe passende. Her er vakthundene vaare!
Skumle vakthunder!
For noen uker siden var Bengt og jeg nede hos vaktmesteren paa DALICE et aerend, og da saa vi en hundemor med seks nydelige valper. Vi kunne bare ta, men vi maatte ikke vente for lenge, for da kunne noen andre komme og ta dem. Etter det, var ungene paa besoek hos valpene nesten hver dag. En dag de kom hjem derfra, kunne de fortelle at vi skulle ikke ha en, men TRE valper. Fredag for en uke siden var vi paa besoek hos dem igjen, og da sa vaktmesteren at vi bare skulle ta dem med hjem. Valpene var 5-6 uker gamle. Ungene var rimelig fornoeyde!
Eirunn og Sandy
Ingfrid og Caspian
Viljar og Lupus
Samme kveld kom vetrinaeren paa besoek med vaksiner, ormekur og insektsdrepemiddel. Han sa at valpene saa ut til aa vaere i god form. De var tydeligvis ikke helt trygge, for de holdt oss vaakne hele natta med hyl og skrik!
Vi ga dem kumelk, og de saa ut til aa vaere fornoeyd med det. Da vi kom hjem etter karategraderinga (mer om det etterpaa!), la vi merke til at Sandy ikke saa ut til aa vaere i form. Hun orket ingenting, bare la seg ned, og sjanglet hvis vi proevde aa faa henne til aa gaa. Vi proevde aa gi henne melk, men hun holdt paa aa drukne i melkeskaala. Full av melk og sand, ga vi henne et lite bad, og hun saa faktisk ut til aa kvikne til bittelitt, men saa gikk det nedover igjen. Dyrlegen kom, og det viste seg at hun var dehydrert. De andre to var ogsaa paa vei. Hun fikk diverse sproeyter, og vi fikk beskjed om aa la dem vaere helt i fred, og aa mate henne med sukkervann og melk. Hyl og skrik igjen om natta. PES! Foerst og fremst Caspian som braakte. Og Sandy var ihvertfal ikke bedre neste morgen. Hele dagen bare laa hun. Vi proevde aa mate henne, men det var vanskelig aa faa noe inn. 
Mandag morgen saa Lupus ogsaa veldig daarlig ut. Sandy doede iloepet av formiddagen. Dyrlegen kom igjen, og Lupus fikk masse vaeske baade intravenoest, i sproeyter i ryggen og med sproeyte i munnen. Vi bestemte oss for aa ikke la dem vaere i fred, men heller kose og troeste og gi dem saa mye naering som mulig. Det saa ut til aa funke! Ungene ble veldig lei sag da de kom hjem og fant ut at Sandy var doed, men ogsaa glade for aa se at det saa ut til aa gaa bedre med Lupus.
Viljar og en Lupus paa vei til aa bli frisk!
Sandy ble begravet, og Eirunn var veldig klar for aa gaa og se om det var flere valper igjen hos vaktmesteren. Jeg synes egentlig det var helt greit aa ha bare to og Ingfrid ville gjerne dele ansvaret for Caspian med Eirunn, men det ville ikke Eirunn. Et par dager seinere hadde vi tre valper igjen!
Eirunn og Laika!
Laika er ei stor og kraftig jentevalp som allerede naa etter to dager her ser ut til aa trives ganske bra. Vi gir henne mat saa ofte vi bare kan, for hun spiser foreloepig ikke saa veldig mye hver gang. Det ser ut som om det gaar bedre og bedre. I natt vaaknet vi ikke av hundebraak en eneste gang!

Naa maa det skrives litt om karate!
Viljar, trener Vernon og Eirunn
Forrige loerdag var det gradering. Viljar og Eirunn var ganske spente da vi dro av gaarde om morgenen!

Eirunn gjoer Tak Jok Shodam (???)
De ble delt inn i smaa grupper etter alder og belte og maatte vise hva de kunne forran ganske mange! Heldigvis gikk det bra for begge to.Viljar faar oransje belte og Eirunn faar gult. Ganske saa fornoeyde! Eirunn og jeg ble filmet og intervjuet paa ZNBC, den nasjonale TVkanalen, men vi glemte aa se paa det, for det ble sendt den kvelden Sandy doede. Mange andre har sett det!
Hele karategjengen! Maa si en del av dem virkelig imponerte meg! -i tillegg til Viljar og Eirunn!


Saa var det litt av hvert:

Her er Eirunn og Ingfrid i bursdag hos Chiara som ble 5 aar. Bursdagen ble feiret paa Zambezi Sun. De har et lite barneomraade der som kan leies.


Viljar og Bengt ventet i baren ved bassenget. Da vi kom dit, var Bengt veldig opptatt med aa snakke i telefonen med John Vegard, saa jentene hadde det litt goey med han!
Prinsesse Bengt!

Soendag koste vi oss hjemme, og jentene lagde kanelboller!

Her ifoert Zambiske arbeidsklaer!


Deilig aa kna deig!

Bengt er blitt en racer paa gitar! 
Ikke helt fornoeyd med stemminga?

Skoene vaare har helt til naa ligget utover stuegulvet (ingen gang her!), men fantastiske Tobias og en kamerat lagde denne skohylla til oss! De skulle ha 150kr for den! -og den er til og med fin!


Nyyydelig bilde av Bengt fra 1.mai!
Det syns ikke helt her hvor stor buksa faktisk er...

Bengt nyter raskere internet paa Chanters!


Utsikt fra biblioteket

Dette er okra. Det er ganske godt, og saa synes jeg den er fin!



Okra stekes (kokes i olje) sammen med tomat og en klype salt

Mere mat!

Naa er jeg sulten og Bengt har stekt fiskepinner. Herrrrlig fredagsmiddag (NOT!!!)! Etterpaa blir det skyping med besteforeldre i Porsgrunn.

God helg!